| DIY WOOD RACK

30 / 9 / 2014

Hei! DIYta lupasin eli nyt sitä tulee! Mökillä syntyi siis viime viikonloppuna yksinkertainen halkoteline, joka tekaistiin valmiiksi sahatusta liimapuulevystä. Merimiestä tarvittiin lähinnä kulmien sahaamiseen, koska halusin telineestä mahdollisimman siistin ja ruuvittoman näköisen. No ruuveja (ja liimaa) kyllä tarvittiin, mutta ne jäivät hyvin piiloon käyttämällä kulmarautoja telineen sisäpuolella. Lopuksi kolme kerrosta valkoista maalia ja homma oli sillä selvä!
 



Teline onnistui mielestäni oikein hyvin ja puut tuovat muutenkin sopivaa karheutta tänne muuten aika eleettömään makkariin. Seinälle haluaisin vielä jonkun ison mustavartisen nivelvalaisimen, mutta kukkaron täytettä odotellessa suihkautin keltaisen arkkitehtilampun mattamustaksi. Idean halkotelineeseen bongasin alunperin Annaleenalta - matskut samanlaiseen XXL-halkotelineeseen on muuten jo hankittu! ;)




Hi! This is how our little weekend DIY turned out – it´s a simple wood rack for the firewood that we need during the winter. I got the inspiration from Annaleena, who has an amazing XXL size wood rack in her living room! I want a similar one, and the stuff for the new project is already waiting in the storage.. :)

| DIY IN PROGRESS

29 / 9 / 2014

Hei! Kotona kuivui viikonloppuna pojan huoneen lattia, kasa jalkalistoja sekä ovien kynnyslistat. Jotta koti ei olisi ollut täynnä pieniä, harmaita 22-koon jalanjälkiä lähdettiin me yöksi mökille. Mukaan lähti kylmälaukun lisäksi kolme liimapuulevyä sekä pari settiä kulmarautoja. Tuulinen päivä kuluikin vikkelään tämän DIY-projektin kanssa, josta ehkäpä jo tänään illemmalla valmiimpaa matskua! Ilman merimiestä (hieno kansitakki btw) tästä ei olisi tullut mitään eli onpa onni, että on noin kiva mies. Mites te muut – saatteko miehen/puolison helposti mukaan eri projekteihin?
 


Hi! We painted some more floors on the weekend and thought it was best to stay the Saturday night on the cabin. To avoid lots of small grey footprints all over the place.. ;) I´m lucky to have a man, who helps me with my ideas. This would not have happened without him sawing the bits and the pieces for my latest DIY project. I hope I can show you the result already tonight! Have a nice week!

| THE ROOM ROULETTE

25 / 9 / 2014

Hei! Päätös jäädä asumaan tähän nykyiseen kotiin sai aikaan sen, että nyt oli aika miettiä ratkaisua niihin muutamiin ongelmakohtiin. Yksi niistä oli huonejako. Kuka tarvitsee tilaa ja mihin? Tulin aika nopeasti siihen lopputulokseen, että on turhaa seisottaa meidän parisänkyä asunnon isoimmassa huoneessa ja ahtaa toinen lapsista työpöytien kanssa samaan. Se ei toiminut ja tärkeitä neliöitä oli ihan vajaakäytöllä. Eniten leikkitilaa tarvitsee tällä hetkellä tyttö, joten vanhaan “master bedroomiin” tehtiin tilaa hänelle sekä työpöydille (kuvat löytyy tästä).


Kalklitr-maali on saatu bloginäkyvyyttä vastaan / Kalklitr lime paint is sponsored by Aveo




Kaksi muuta huonetta on aika samankokoisia keskenään, mutta malliltaan tosi erilaisia. Siispä pohdittavaksi jäi, kumpaan huoneeseen iso sänkymme sopisi parhaiten. Ruletin viisari pysähtyi pojan vanhaan huoneeseen, sillä siellä on sänkyä varten juuri hyvä syvennys. Suunnitelmassa kirpaisi kuitenkin eniten se, että jouduin luopumaan Fine Little Dayn ihanasta kuusitapetista – se olisi ollut vähän liikaa tänne, etenkin kun hakusessa oli rauhallinen makuuhuoneen tunnelma. Nyyh…

Kuusiseinän maalaamiseen jälkeen huone tuntui tosi kylmältä eli jostain tarvittiin pehmennystä. Tiesin, että pitkäaikainen blogiyhteistyökumppanini Aveo oli jo jokusen aikaa sitten ottanut myyntiin Kalklitr-kalkkimaalit, joten päätin kokeilla sitä tänne. Sävyksi valikoitui vaalea San Saccaria, jota tosin aluksi pelkäsin liian beigeksi. No sitä se ei todellakaan ollut eli kuivuttuaan sävy on täydellisen vaaleanharmaa (kuten piti)! Samalla muuten maalattiin myös huoneen lattia, sekin valkoisella Betoluxilla.

Sänky saatiin pari päivää sitten paikoilleen ja samalla laitoin muutamia muita juttuja. Olisi ihanaa pitää sisustus näin yksinkertaisena, mutta se ei ehkä ihan tunnu omalta. Bertoiakin on edelleen vain lainassa. Eli ehkäpä laitan ainakin jonkun hyllyn sängyn yläpuolelle, pari viherkasvia sekä muutamia muita juttuja, joita voi vaihdella mielen mukaan. Olen tosi tyytyväinen lopputulokseen eli ehkäpä nyt palaset vihdoin on loksahtaneet kohdilleen!




Hi! The room roulette continues as we now have finnished a second room that was previously my sons room. I would like to keep it this simple, but it doesn´t quite feel like “me”. So somekind of shelf, couple of plants and other minor decor objects are coming as I figure out this puzzle. The light grey wall is painted with Kalklitr lime paint with the shade San Saccaria. Love the result.