| ON THE FLOOR BY ASKO

2 / 9 / 2014

Meillä on ollut muovimatot keittiössä jo pian neljä vuotta. En tiedä mikä olisi mun henkinen tila tänä päivänä, jos ne olisivat jotain muuta matskua. Nyt ei pulssi juurikaan nouse, vaikka niihin kaatuisi mitä – kevyt suihkutus vaan ja koneeseen 40 asteeseen ilman linkousta. Ulos tulee puhtaat matot, jotka vieläpä kuivuu ihan ennätyksellisen nopeesti. Hehkutan siis täydellä sydämellä!

Pilvi-muovimatto on saatu bloginäkyvyyttä vastaan / Plastic carpet is sponsored by Asko


Instagramista). Kokoja on myös useita.

Taas oli pakko hämmästyä, miten yksi matto voi vaikuttaa huoneen ilmeeseen! Sen mukana tulvahti tosi kivasti raikkautta ja selkeyttä eli todellinen syyspiristys – kiitos Askolle! Pesen tätä yhtä iloisesti kuin muitakin :)

I got myself a new carpet from a local homeware store called Asko. I´m a big fan of plastic carpets, cause they are so easy to wash. We´ve had them over 4 years now so I speak from my own experience. I had been waiting for a white one and it looks as fresh as a hoped it would! Imagine what a small carpet can do for a room…

| APPLE PIE

1 / 9 / 2014

Hei! Syyskuun alkuun sopii vaikka tämä mehevä omenapiirakka, jossa on rapea murukuorrutus. Tein tällä ohjeella ekaa kertaa ja hyvin onnistui! Vuokana on Sagaformin monitoimipannu, jonka oon aikoinani saanut blogilahjaksi. Itse tykkään, että piirakat ovat oikein meheviä ja paksuja, joten tässä vuoassa oli taikinalla tilaa kohota! Tarjoa vähän haalenneena vaniljakastikkeen kanssa. Illalla katsomaan mahdollista tulevaa uutta kotia, jännitys sen kun jatkuu… :)

 


I made apple pie yesterday and it came out pretty great :)

| A NEW ANGLE

1 / 9 / 2014

Oho! Taisin löytää uuden kuvakulman, jota ei vielä ole blogissa ollut! Kerrankin oli työpöydät siivottuna, että tämmöisen kuvan kehtasi ottaa. Tosin kaikkeahan ei voi saada – siitä malliesimerkkinä flunssainen pienineiti tutti suussa ja napittamattomassa bodyssa. :D




I didn´t think it was possible to find any new photo angles from our home, but this might be one. Still it is impossible to get it all, my daughter with a dummy in her mouth in that lovely outfit keeps it real for sure! :D